Register    Start 

Literatur 

M. Berneri, 1949  

297-304

Herausgeber:  

Wir haben die bibliographische Auswahl der Texte von Marie Louise Berneri so übernommen, wie sie im englischen Original angegeben sind. Dort, wo es möglich war, eine deutsche Übersetzung ausfindig zu machen, ist diese eingesetzt worden. 

Im Anschluß an die Bibliographie von M. L. Berneri haben wir noch eine Auswahl von Texten hinzugefügt, die im thematischen Zusammenhang mit der <Reise durch Utopia> stehen.  Aus der Fülle der utopischen Primär- und Sekundär­literatur konnten wir hier nur einige wenige Texte aufnehmen.  Ergänzung 

 

Allgemein 

• Kaufmann, Moritz: Utopias or Schemes of Social Improvement from Sir Thomas More to Karl Marx, London, 1879

• Nettlau, Max: Bibliographie de l'Anarchie, (Utopies Libertaires), Paris, 1897

• Hoffding, Harald: Geschichte der neueren Philosophie, unter Mitwirkung des Verfassers übersetzt von F. Bendixen, Leipzig, 1895-96

• Kropotkin, Peter: Die Eroberung des Brotes, Berlin 1973  ##  Kropotkin, Peter: Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt, Berlin, 1975

• Burckhardt, Jacob: Die Kultur der Renaissance in Italien, 13. Auflage, Stuttgart, 1922

• Gide, Charles: Les colonies communistes et cooperatives, Paris, 1930. Histoire des doctrines eco-nomiques depuis les physiocrates jusqu'ä nos jours. Paris, 1909. deutsch; Geschichte der volkswirtschaftlichen Lehrmeinungen. Herausgegeben von Franz Oppenheimer. Jena, 1913.

• Mumford, Lewis: The Story of Utopias, New York, 1922. 

• Hertzler, Joyce Oramel: The History of Utopian Thought, London, 1923

• Rocker, Rudolf: Nationalismus und Kultur. Nachdruck der 1948 unter dem Titel Die Entscheidung des Abendlandes erschienenen Ausgabe. Zürich, 1976

• Read, Herbert: Poetry and Anarchism, London, 1938. A Coat of Many Colours, London, 1945

• Mannin, Ethel: Bread and Roses - an Utopian Survey and Blue-Print, London, 1944

• Gray, Alexander: The Socialist Tradition, Moses to Lenin, London, 1946

• Thompson, David: The Babeuf Plot, The Making of a Republican Legend, London 1947

 

1. Kapitel - Utopien der Antike

• Platon: Der Staat. Über das Gerechte. Übertragen von Rudolf Rufener, Zürich, 1950. Sämtliche Werke. In der Übersetzung von Friedrich Schleiermacher, Reinbek 1957-60. - Dickinson, G. Lowes: Plato and his Dialogues, London, 1931

• Aristophanes: Wolken, Ekklesiazusen, Die Acharner, Die Ritter, in: Sämtliche Komödien, übertragen von Ludwig Seeger, Zürich, 1952 - 1953. Die Vögel, Wedel/Holstein, 1948

• Zeno: Fragment aus Politeia, in: Diogenes Laertius: Leben und Meinungen berühmter Philosophen. Übersetzt aus dem Griechischen von Otto Apelt. 2. Band,Berlin, 1955

• Plutarch: Lebensbeschreibungen, München u. Leipzig, 1913

• Strabo: Erdbeschreibung. Übersetzt und durch Anmerkungen erläutert von A. Forbiger, Berlin-Schöneberg (1920 - 22), 4. Band, 10. Buch, Kreta

• Diodorus Siculus: Bibliotheca historica (Geschichts-Bibliothek), Übersetzt v. Adolf Wahrmund, Berlin 1866 - 69, Bd. 2, 2. Buch und Bd. 3, 5. Buch

• Aristoteles: Polink. Nach der Übersetzung von Franz Susemihi bearbeitet von Nelly Tsouyopoulos und Ernesto Grassi. Reinbek, 1965

2. Kapitel - Utopien der Renaissance

 

Sankt Brandan: Sanct Brandan. Ein lateinischer und drei deutsche Texte. Hrsg. von Dr. Carl Schröder. Erlangen, 1871. - Ein hübsch lieblich lesen von sant Brandan, was Wunders er vff dem mör erfaren hat. Basel, 1491.

Thomas von Aquin: Ober die Regierung der Fürsten. Jena 1923.

More, Thomas: Libellus vere Aureusnec minus salutaris quam festivus de optimo reip. statu deque Insula Vtopia, Louvain, 1516.
Utopia; or, the best state of a republic weal, first English translation by Ralph Robynson, 1551.
Sir Thomas More's Utopia, in: Ideal Commonwealths, edited with an introduction by Henry Morley, London, 1885.
More's Utopia, translated into Modern English by G.C. Richards, Oxford, 1923. 
Thomas Morus: Utopia. In: Der utopische Staat. Übersetzt und mit einem Essay ,Zum Verständnis der Werke', Bibliographie und Kommentar herausgegeben von Klaus J. Heinisch, Reinbek, 1960.
Dermenghem, Emile: Thomas Morus et les Utopistes de la Renaissance, Paris, 1927. 
Donner, H.W.: Introduction to Utopia, Stockholm and London, 1945.

Erasmus, Desiderius: Moriae Encomium, 1511. Lob der Torheit, Basel 1960.
Briefe. Verdeutscht u. hersg. von Walther Köhler. Erweiterte Neuausgabe von Andreas Flitner, Bremen, 1956.

Morgan, Arthur E.: Nowhere is Somewhere, North Carolina, 1948

Bodin, Jean: Les sie Livres de la Republique de lean Bodim Angeuin, Lyon, 1557. Lateinische Übersetzung: lo Bodini... De Republica Libri sex, latine ab autore redditi, multo quam an-tea locupletiores, etc., 1586.
Chauvire, R.: Jean Bodin, auteur de la Republique, 1914. 
Lavie, J.C. de: Abrege de la Republique de Bodin; London, 1755.

Campanella, Tommaso: Civitas Solis Poetica: Idea Reipublicae Philosophiae, Frankfurt, 1623.
La Cittä del Sole, Edita per la prima volta nel teste originale, con introduzione c documenti, da Edmondo Solmi, Modena, 1904.
Le Piu belle Pagine di Tommaso Campanella, scelte da Corrado Alvano, Milano, 1935. 
Dentice di Accadia, C.: Tommaso Campanella, mit Bibliographie und Portrait, Italien, 1921. 
Amabile, L.: Fra Tommaso Campanella, la sua congiura, i suoi processi e la sua pazzia, 1882. 
Tommaso Campanella: Sonnenstaat, in: Heinisch (Hrsg.): Der utopische Staat, Reinbek, 1960.

Andreae, Johann Valentin: Reipublicae Christianopolitanae Descriptio, 1619. Erste englische Übersetzung: Christianopolis, An Ideal State of the Seventeenth Century, übersetzt aus dem Latein des Johann Valentin Andreae, mit einer historischen Einführung von Felix Emil Held, New York, 1916.
Christianopolis 1619, Originaltext und Übertragung nach D.S. Georgi 1741. Eingeleitet und herausgegeben von Richard van Dülmen, Stuttgart, 1972.

Bacon, Francis: New Atlantis, erstmals herausgegeben von William Rawley in einem Band mit Syl-va Salvarum; or a Naturall Historie, London, 1627. Eine lateinische Übersetzung von New Atlantis veröffentlichte Rawley 1638. Eine Ausgabe in modernem Englisch befindet sich in der Standardausgabe von Bacons Werken herausgegeben von R.L. Ellis, J. Spedding & D.D.Heath, 1857 -74.
Francis Bacon: Neu-Atlantis
in: Heinisch (Hrsg.) Der utopische Staat. Reinbek, 1960. Bacon's New Atlantis, in: Ideal Commonwealths, hrsg. von Henry Morley, 1885. New Atlantis, by Francis Bacon, Lord Verulam, Viscount St. Albans, mit einer Einleitung und Anmerkungen herausgeben von Alfred B. Gough, Oxford, 1924.

Hartlib, Samuel: A Description of the famous Kingdom of Macaria:
showing its excellent Government, wherein the Inhabitants live in great Prosperity, Health and Happiness: the King obeyed, the Nobles honoured, and all good Men respected: Vice punished, and Virtue rewarded. An Example to other Nations: In a Dialogue between a Scholar and a Traveller. Erstausgabe, London, 1641. Nachdruck in der Harleian Miscellany, Vol. I., 1744.

Gott, Samuel: Nova Solyma. Erstausgabe in Latein, anonym 1648 unter dem Titel: Novae Soly-mae Libri Sex. (In der zweiten Auflage 1649 wurde der Titel folgendermaßen ergänzt: Sive Institutio Christiani.) Erste englische Übersetzung mit einer langen Einleitung von Rev Walter Stephen K. Jones, der das Werk Milton zuschrieb. 1910 entdeckte er, daß Samuel Gott der Verfasser war.

Francois Rabelais: Gargantua und Pantagruel, aus dem Französischen verdeutscht durch Gottlob Regis. München, 1964.

 

 

3. Kapitel - Utopien der englischen Revolution

 

Winstanley, Gerrard: The New Law of Righteousness, 1649
The Law of Freedom in a Platform: Or True Ma'gistracie Restored, London, 1652. 

Berens, Lewis H.: The Digger Movement in the Days of the Commonwealth äs revealed in the writings of Gerrard Winstanley, the Digger, London, 1906. 
Gerrard Winstanley, Selections from his works, hrsg. von Leonard Hamilton, mit einer Einleitung von Christopher Hill, London, 1944. The Works of Gerrard Winstanley, hrsg. von G.H. Sabine, New York, 1941. H.N. Brailsford: Winstanley, The Digger.
Woodcock, George: Anarchy or Chaos, IV. Kapitel, London, 1944. Eduard Bernstein: Sozialismus und Demokratie in der großen englischen Revolution. Eingeleitet von Werner Blumenberg, Berlin/Bonn-Bad Godesberg, 1974.

Hobbes, Thomas: Leviathan oder Stoff, Form u. Gewalt eines bürgerlichen und kirchlichen Staates, Neuwied, 1966.

Harrington, James: The Common-Wealth of Oceana, Erstausgabe London, 1656. Mit einer Einführung von Henry Morley herausgegeben, London, 1883. Smith, Hugh F.R.: Harrington and his Oceana. A study of a seventeenth Century Utopia and its influence in America, 1914. James Harrington: Politische Schriften, München, 1973.

 

4. Kapitel - Utopien der Aufklärung

 

T.I.D.M.B.: Histoire du Grand et Admirable Royaume d'Antagil, 1617

La Premiere Utopie Francaise, Le Royaume d'Antangil, Avec des eclaircissements de F. La-chevre, 1933.

Cyrano de Bergerac: Histoire Comique — Voyage dans la Lune, Erstausgabe 1657. Histoire des Etats et Empires du Soleil, Erstausgabe 1662. Die Reise zu den Mondstaaten und Sonnenreichen. Ins Deutsche übertragen von Martha Schimper, München, 1962.

Vairesse d'Allais, Denis: L'Histoire des Sevarambes, peuples qui habitent une partie du troisieme continent, communement appellee la Terre Australe. Contenant un compte exact du Gouvernement, des Moeurs, de la Religion et du langage de cette Nation, jusques aujourd'huy inconnue aux Peuples de l'Europe. 5 Bände, Paris, 1677 - 79. Geschichte der Sevaramben, Übers. v.J.G. Müller. Itzehoe, 1783.

Gabriel de Foigny: La Terre Australe connue, c'est ä dire la description de ce pays inconnu jusques ici, de ses moeurs et de ses Coutumes, par M. Sadeur. Avec les aventures qui le conduisirent en ce Continent et les particularitez du sejour qu'il y fit durant trente-cinq ans et plus, et de son retour. Reduites et mises en lumiere par les soins et la conduite de G. de F. Vannes, Par Jacques Verneuil (tatsächlich von La Pierre in Genf gedruckt), 1676. Sehr curiöse Reise-Beschreibung durch das neu-entdeckte Südland. In welcher die Sitten und Gewohnheiten dieser Völcker, ihre Religion , Studia, Arten Krieg zu rühren, sonderbare und nie erhörte Thiere samt allem, was sonst merckwürdig, beschrieben. Vorietzo ins Teutsche übersetzt. Dresden, 1705. Vollständige und ungekürzte Ausgabe erschien 1982 in Berlin.

Fénelon, Francois de Salignac de La Mothe: Les Aventures de Telemaque, Suite du quatrieme livre de l'Odyssee d'Homere, Paris, 1699. 

Gilbert, Claude: Histoire de Caiejava ou de l'isle des Hommes raisonnables. Avec le parallele de leure morale et du christianisme, Dijon, 1700.
Calejava, die Insel der Vernünftigen. Aus dem Französischen übersetzt von Gerhard Bleymehl, Fürth/Saarland 1965.

Lesconvel, Pierre: Voyage de l'isle de Naudely, ou l'idee d'un regne heureux (manchmal unter dem Titel Voyage du Prince Montberaud), Cazeres, 1703. 

Lom d'Arce, L.A. de Baron de Lahontan: Nouveaux voyages de M. le baron de Lahontan dans l'Amerique septentrionale etc...., La Haye, 1703.
Memoires de l'Amerique septentrionale ou la suite des voyages de M. le baron de Lahontan, etc.... T. IL id.
Supplement aux Voyages du baron de Lahontan ou l'on trouve des dialogues, curieux entre l'auteur et un sauvage de bon sens qui a voyage. T. III, id. Dialogues curieux et Memoires de l'Ameriques Septentrionale, herausgegeben von Gilbert Chinard, Paris, 1931.

Tyssot de Patot, S. (ps.: Pierre de Mcsange): La Vie, les Aventures, et le Voyage de Groenland du Reverend Pere Cordelier P. de Mesange, (2 Bände), Amsterdam, 1720.

Swift, Jonathan: Gulliver's Travels, London, 1726.
Gullivers Reisen zu mehreren fernen Völkern der Welt. Aus dem Engl. übersetzt von Fr. Kottenkamp. Neu durchgesehen 1948. Leipzig, 1965.

Rostaing, L. de Saint-Jory: Les Femmes Militaires. Relation Historique d'une Isle nouvellement decouverte, par le sieur C.D., Amsterdam, 1736.

Berington, Simon (?): Memoires de Gaudencio di Lucca oü il rend compte aux Peres de l'Inquisi-tion de Bologne qui l'ont fait arreter, de tout ce qui lui est arrive de plus remarquable dans sä vie; oü il les instruit d'un pays inconnu, situe au milieu des vastes deserts de l'Afrique, dont les habitants sont aussi anciens, aussi nombreux et aussi civilises que les Chinois. Erstausgabe 1746, erweiterte Aurlage 1753. Nachdruck unter dem Titel: Les Memoires de Gau-dence de Luques in: La Collection des Voyages Imaginaires.

Morelly: Naufrage des isles flottantes, ou Basiliade, du celebre Pilpai, poeme heroique (en prose) traduit de l'Italien par MAI. — Tome ler et 2nd A Messine par une Societe de Libraires, 1753.
Le Code de la Nature ou le Verkable Esprit de ses lois, Erstausgabe 1755. Publie avec noti-ce et table analytiquc par Edouard Dolleas, Paris, 1910.
Grundgesetz der Natur, nebst einer Zugabe von E. M. Arndt. Leipzig 1846 (irrtümlich Diderot zugeschrieben). 

Voltaire: Candide, Erstausgabe Genf, 1758.
Candide - oder Die beste aller Welten, Frankfurt, 1973. 

Roche, Tiphaigne de la: Giphantie, lere et 2eme partie, La Haye (Paris), 1760. Histoire des Gallighenes ou Memoires de Duncan, lere et 2eme partie, 1765. 

Burgh, James: Account of the Cessares, 1764.

Fontenelle, M. de: La Republique des Philosophes ou Histoire des Ajaoiens, Genf 1768. 

Mercier, Louis Sebastien: L'An deux mille quatre cent quarante, reve s'il en fut jamais, etc., Amsterdam, 1770.

Bernardin de Saint Pierre: L'Arcadie, Livre ler, Angers, 1781.

Restif de la Bretonne: La Decouverte Australe, par un Homme volant, ou le Dedale francais; Nouvelle tres philosophique: Suivie de la Lettre d'un Singe, etc. ler ä 4eme vols., Lcipsick, 1781. Les Gynographs, La Haye, 1777. L'Andrographe, La Haye, 1782. Der fliegende Mensch. Übers, von W.Ch.S. Mylius. 

Anonym: L'isle inconnue, ou Memoires du Chevalier de Gastines, Recueillis et publics par M. Grivel, Paris et Bruxelles, 1748, Nachdruck in La Collection des Voyages Imaginaires. 

Mably, Gabriel Bonnot de: Des Droites et des Devoirs du Citoyen, 1794-95 
De La Legislation, ou Principe des Loix, 1794 - 95. 
Über die Gesetzgebung oder die Grundsätze der Gesetze. München, 1779. 

Hodgson, W.: The Commonwealth of Reason, 1795.

Spence, Thomas: Description of Spensonia, London, 1795. Eigendruck bei der Courier Press, Leamington Spa, 1917.

Marquis de Sade, Donatien Alphonse Francois Comte de: La Philosophie dans le Boudoir, London, 1795.
Philosophie im Boudoir, München 1977. 

Diderot: Supplement au Voyage de Bougainville. Dialogue sur l'inconvenient d'attacher des idccs morales ä certaines actions physiques qui n'en comportent pas, Paris, 1796.
Nachtrag zu „Bougainvilles Reise", Frankfurt (Main), 1965.
Les Eleutheromanes, Paris, 1884. 

Say, J.B.: Olbie, 1800.

La Collection des Voyages Imaginaires, 28 Bände, Paris 1787 - 89. 

Atkinson, Geoffrey: The Extraordinary Voyage in French Literature before 1700, New York 1920.
The Extraordinary Voyage in French Literature from 1700 to 1720, Paris 1922.

 

 

5. Kapitel  - Utopien des neunzehnten Jahrhunderts

 

Sozialistische und wissenschaftliche Utopien

Fourier, Charles: Traité de l'Association domestique agricole, 2 Bände, 1922.
Le Nouveau Monde Industriel, 2 Bände, 1829. 

Blanc, Louis: L'Organisation du Travail, Paris, 1839.
Die Organisation der Arbeit. Dokumente der Menschlichkeit Bd. 10, Würzburg, 1960. 

Cabet, Etienne: Voyage en Icarie, Erstausgabe unter dem Titel Voyage et Aventures de Lord William Carisdall en Icarie, traduits de l'Anglais de Francis Adams Par Th., Dufruit, Paris, 1840. Zweite Auflage mit einem Vorwort des Verfassers, Paris, 1842.
Reise nach Ikarien. Übersetzt aus dem Französischen von Dr. Wendel-Hipper, Paris, 1847. Neuauflage Berlin, 1979.
Prudhommeaux, J.: Etienne Cabet et les Origines du Communisme Icarien, 1907. 

Saint-Simon, Henri-Claude de Rouvroy de: Catechisme Politique des Industrieis, Parabole, in: Cfeuvres Choisies, Brüssel, 1859.
Cfeuvres de Saint-Simon, herausgegeben von Rodrigues, Paris, 1905. 

Owen, Robert: The Book of the New Moral Worid, New York, 1845.
Dolleans, Edouard: Robert Owen (1771 - 1858), Paris, 1905. 

Buckingham, James Silk: National Evils and Practical Remedies, London, 1848. 

Lytton, Lord Edward George Earl Bulwer: The Coming Race: or the New Utopia, London, 1870.
Vril oder Eine Menschheit der Zukunft, aus dem Englischen von Dr. Guenther Wachsmuth, Dornach, 1958. 

Butler, Samuel: Erewhon, London, 1872.
Jenseits der Berge oder Merkwürdige Reise ins Land Alpotu, Wien, 1928.
Erewhon Revisited, London, 1901. 

Mallock, William Hurrell: The New Republic, London, 1877. 

Bellamy, Edward: Looking Backward — It Socialism Comes, 2000 - 1887, Boston, 1888.
Ein Rückblick aus dem Jahr 2000. Übersetzt von Clara Zetkin. Neuauflage Frankfurt a.M., 1973.

Kropotkin, Peter: Le Vingtieme Siede, Artikel aus La Revolte, Paris, 30. Nov. - 28. Dez. 1889.

Engels, Friedrich: Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft. Übersetzung nach der engl. Ausgabe von 1892. Berlin, 1945.

Morris, William: News from Nowhere: or. an Epock of Rest, Being some chapters from an Utopian Romance. Erstmals veröffentlicht in Fortsetzungen in: Commonweal, London, 11. Jan. 4. Okt. 1890; Nachdruck in einem Band, London, 1891.
Kunde von Nirgendwo. Eine Utopie der vollendeten kommunistischen Gesellschaft und Kultur aus dem Jahre 1890. Mit einem Vorwort von Wilhelm Liebknecht. Neu herausgegeben von Gerd Gell, Köln, 1974.
A Dream of John Ball, erstmals veröffentlicht in: Commonweal und als Broschüre 1892. The Earthly Paradise, a poem, Erstveröffentlichung 1872. 
A Factory as it Might Be, How we live and how we might live, neu aufgelegt in: William Morris, Stories in Prose, Stories in Verse, Shorter Poems, Lectures and Essays, herausgegeben von G.S.H. Cole, London, 1934.

Richter, Eugen: Sozialdemokratische Zukunftsbilder. Frei nach August Bebel. 1891.

Howard, (Sir) Ebenezer: Garden Cities of To-morrow (Erstausgabe unter dem Titel: To-morrow - a Peaceful Path to Real Reform), London, 1898
Hudson, William Henry: A Crystal Age, mit einem Vorwort des Verfassers, London, 1906

 

6. Kapitel - Moderne Utopien 

• Hertzka, Theodor: Freiland: ein sociales Zukunftsbild, Erstausgabe 1890. 

• Wells, H.G.: Anticipations, London, 1901; A Modern Utopia, London, 1905; New Worlds for Old, London, 1908; Men Like Gods, London, 1923; Menschen, Göttern gleich. Aus dem Engl. v. Paul v. Sommenthal/Otto Mandel, 1980. 

• France, Anatole: Sur la Pierre Blanche, Paris, 1905. 

• Tarde, Gabriel: Fragment d'histoire future. Lyon, 1904. 

• Faure, Sebastien: Mon Communisme (Le Bonheur Universel), Paris 1921. 

• Capek, Carel; R. U. R., ein Schauspiel, Erstaufführung, London, 1923.. 

• Huxley, Aldous: Brave New World, London, 1932. Schöne neue Welt, Hamburg, 1953.

  Ergänzung zur Bibliographie von Marie Louise Berneri 

Allgemein

Biesterfeld, Wolfgang: Die literarische Utopie, Stuttgart, 1974.
Bloch, Ernst: Geist der Utopie, Frankfurt/M., 1964.
Bloch, Ernst: Freiheit und Ordnung. Abriß der Sozialutopien. Mit Quellentexten, Rcinbek bei Hamburg, 1969.
Bloch, Ernst: Abschied von der Utopie? Vorträge, Frankfurt/M., 1980.
Bohrer, Karl Heinz: Der Lauf des Freitag. Die lädierte Utopie und die Dichter. Eine Analyse, München, 1973.
Bollerey, Franziska: Architekturkonzeption der utopischen Sozialisten, München, 1977.
Bom, Nicolas: Die Welt der Maschine. Aufsätze und Reden, Reinbek bei Hamburg, 1980.
Buber, Martin: Der utopische Sozialismus, Köln, 1967.

Cioran, E.M.: Geschichte und Utopie, Stuttgart, 1965

Dejacque, Joseph: Utopie der Barrikaden, Berlin, 1980
Dezamy, Theodore: Leidenschaft und Arbeit, Berlin, 1980
Dietsch, Andreas: Die großartige Auswanderung des Andreas Dietsch und seiner Gesellschaft nach Amerika, Zürich, 1978
Dischner, G./Faber, R.: Romantische Utopie. Utopische Romantik, Hildesheim, 1979.

Gheorghiu, Constantin Virgil: 25 Uhr, Stuttgart, 1950
Gustafsson, Lars: Utopien: Essays, München 1970

Herlyn, Heinrich: Heinrich Böll und Herbert Marcuse. Literatur als Utopie, Lampertheün, 1979
Hermand, Jost: Orte. Irgendwo. Formen utopischen Denkens, Königstein/Ts., 1981
Huxley, Aldous: Affe und Wesen, München, 1964.

Illing, Werner: Utopolis, Frankfurt/M., 1974.

Kasack, Hermann: Die Stadt hinter dem Strom, Berlin 1948
Kalakowski, Leszek: Marxismus — Utopien und Anti-Utopien, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz, 1974
Kraus, Werner (Herausgeber): Reise nach Utopia. Französische Utopien aus drei Jahrhunderten, Berlin (DDR), o.J.

Landauer, Gustav: Revolution (Einleitung Harry Pross, Nachwort Erich Mühsam), Berlin, 1974.

Löffler, Henner: Macht und Konsens in den klassischen Staatsutopien, Köln/Berlin/Bonn/München, 1972

Manuel, Frank E. (Hrsg.): Wunschtraum und Experiment. Vom Nutzen und Nachteil utopischen Denkens, Freiburg/Br., 1970

Mendras, Henri: Eine Reise ins Reich der ländlichen Utopie, Freiburg/Br., 1980

Meyer, Ahlrich: Frühsozialismus. Theorien der sozialen Bewegung 1789 - 1848, Freiburg/München, 1977

Rossi, Giovanni: Utopie und Experiment, Berlin, 1979

Roszak, Theodore: Gegenkultur. Gedanken über die technokratische Gesellschaft und die Opposition der Jugend, München, 1973

Servier, Jean: Der Traum von der großen Harmonie. Eine Geschichte der Utopie, München, 1971
Silone, Ignazio: Das Abenteuer eines armen Christen, Köm/Berlin, 1969

Sommer, Ernst: Doktor Rabelais. Historischer Roman, Rudolstadt, 1954

Tolstoi, Alexej: Aelita, Berlin (DDR), 1957

Samjatin, Jewgenij: Wir, Köln/Berlin, 1970

Tuzinski, Konrad: Das Individuum in der englischen devolutionistischen Utopie, Tübingen, 1965
Ueding, Gert (Hrsg.): Literatur ist Utopie, Frankfurt/M., 1980
Weitling, Wilhelm: Garantien der Harmonie und Freiheit, Stuttgart, 1974
Wells, H.G.: Die Zeitmaschine, Hamburg, 1951

Utopien der Antike

Braunert, Horst: Utopia. Antworten griechischen Denkens auf die Herausforderung durch Soziale Verhältnisse, Kiel, 1969
Fritz, Kurt von: Platon in Sizilien und das Problem der Philosophenherrschaft, Berlin, 1968
Gigon, Olof: Gegenwärtigkeit und Utopie. Eine Interpretation von Platons „Staat", Zürich/München, 1967
Mähl, Hans-Joachim: Die Idee des goldenen Zeitalters im Werk des Novalis. Studien zur Wesensbestimmung der frühromantischen Utopie und zu ihren ideengeschichtlichen Voraussetzungen, Heidelberg, 1965
Rohde, Erwin: Der griechische Roman und seine Vorläufer, Leipzig, 1876.

Utopien der Renaissance

Andreä, Johann Valentin: Die Chymische Hochzeit. Christiani Rosenkreutz anno 1459, Oberhain,1974
Berglar, Peter: Die Stunde des Thomas Morus. Einer gegen die Macht, Olten/Freiburg/Br., 1978
Bock, Gisela: Thomas Campanella. Politisches Interesse und philosophische Spekulation, Tübingen, 1974
Dülmen, Richard van: Die Utopie einer christlichen Gesellschaft. Johann Valentin Andreae (1586-1654), Stuttgart/Bad Cannstatt, 1978

Fonvieille-Alquier, Francois: Rabelais, Paris, 1970. 
Heintze, Horst: Francois Rabelais, Leipzig, 1974. 
Kautsky, Karl: Thomas More und seine Utopie, Bonn/Bad Godesberg, 1973
Nigg, Walter: Thomas Morus. Der Heilige des Gewissens, Freiburg/Basel/Wien, 1978
Schirmer, F. Walter u. Rath (Hrsg.): Thomas Morus privat. Dokumente seines Lebens in Briefen, Köln, 1971
Stackelberg, Jürgen von: Von Rabelais bis Voltaire. Zur Geschichte des französischen Romans, München, 1970.

Utopien der englischen Revolution

Erzgräber, Willi: Utopie und Antiutopie in der englischen Literatur. Morus, Morris, Wells, Huxley, Orwell, München, 1980.
Plum, Werner: English Utopian Schemes Models of Social and Technological Cooperation, Bonn/Bad Godesberg, 1974.

Utopien der Aufklärung

Fenelon, Francois: Die Abenteuer des Telemach, Berlin, 1982
Swift, Jonathan: Ausgewählte Werke, Bd.1: Satiren und Zeitkommentare; Band 2: Politische Schriften; Band 3: Gullivers Reisen, Berlin/Weimar, 1972.

Sonstiges

Allkemper, Alo: Rettung und Utopie. Studien zu Adorno, Paderborn/München/Wien/Zürich, 1981

Bebel, August: Charles Fourier. Sein Leben und seine Theorien, Bonn/Bad Godesberg, 1973

Boetie, Etienne de la: Über die freiwillige Knechtschaft des Menschen, Frankfurt/M./Wien, 1968
Boetie, Etienne de la: Von der freiwilligen Knechtschaft (Hrsg. Henning Ritter), Frankfurt/M., 1980

Bott, Gerhard: VonMorris zum Bauhaus. Eine Kunst gegründet auf Einfachheit, Darmstadt, 1977
Breton, Andre: Ode an Charles Fourier. Surrealismus und utopischer Sozialismus, Berlin, 1982.

Considerant, Viktor: Fouriers System der sozialen Reform, Leipzig, 1906

Fourier, Charles: Theorie der vier Bewegungen und der allgemeinen Bestimmungen, Frankfurt/M./ Wien, 1966

Goldzamt, Edmund: William Morris und die sozialen Ursprünge der modernen Architektur, Dresden, 1976
Godwin, William: Das Eigentum, Leipzig, 1904
Grimm, Reinhold/Hermann, Jost: Deutsches utopisches Denken im 20. Jahrhundert, Stuttgart/ Berlin/Köln/Mainz, 1974

Hahn, Karl: Föderalismus. Die demokratische Alternative. Eine Untersuchung zu P.-J. Proudhons sozial-republikanisch-föderativem Freiheitsbegriff, München, 1975.

Heintz, Peter: Die Autoritätsproblematik bei Proudhon. Versuch einer immanenten Kritik, Köln, 1956.

Kautsky, Karl: Vorläufer des neueren Sozialismus, 2 Bände, Berlin, 1947
Kool, Frits/Krause, Werner (Hrsg.): Die frühen Sozialisten, 2 Bände, München, 1972.

Morris, William: Ein Traum von John Ball. Eine königliche Lektion, Wien, oJ.

Proudhon, P.-J.: Was ist das Eigentum?, Graz ,1971.

Ramus, Pierre: William Godwin der Theoretiker des kommunistischen Anarchismus, Westbcvem, o.J.
Rühle, Otto: Bausteine für eine neue Gesellschaft. Utopie als Gegenbild. Mut zur Utopie, Reinbek bei Hamburg, 1971.

Schultz, Bruno: Robert Owen, Berlin/Leipzig, 1948.

Thompson, E.P.: William Morris. Romantic to Revolutionary, London, 1977.

Vom Sinn der Utopie, Eranos Jahrbuch 1963, Zürich, 1964.
Von Atlantis bis Utopia. Ein Führer zu den imaginären Schauplätzen der Weltliteratur. Mit einem Vorwort von Herbert Rosendorfer, München, 1981.

Weibliche Utopien — männliche Verluste. Frauen und Linke. Berlin, 1979.

Wilde, Oskar: Der Sozialismus und die Seele des Menschen, Zürich, 1970.

Winter, Michael: Compendium Utopiarum. Typologie und Bibliographie literarischer Utopien. Erster Teilband: Von der Antike bis zur deutschen Frühaufklärung, Stuttgart, 1978.

304

#

 www.detopia.de      ^^^^