| Since most likely far less energy will be used (production and traffic reduction and improved ecological technology), almost all required energy can be obtained using ecological means, mainly solar power, wind power, water power, tidal power and so on. Combustion might also still be used, but to a much lesser degree. Many excellent inventions that have already been made in the field of ecological energy supply are still unused because of profit considerations, bureaucratic intellectual property laws and other features of the current system. | Da mit höchster Wahrscheinlichkeit sehr viel weniger Energie benötigt werden wird (Produktions- und Verkehrsreduktion sowie verbesserte ökologische Technologie), kann nahezu sämtliche Energie auf umweltverträgliche Art gewonnen werden, vor allem durch Sonnenenergie, Windkraft, Wasserkraft, Gezeitenhub und so weiter. Verbrennung wird eventuell auch weiterhin genutzt werden, aber in wesentlich geringerem Maße. Viele hervorragende Erfindungen im Bereich der umweltfreundlichen Energieversorgung werden heute noch nicht genutzt, weil Profitkalkül, bürokratische Gesetze zum geistigen Eigentum und andere Eigenarten des bestehenden Systems dies verhindern. |