108 Anmerkungen
zu Ende oder Wende
von Erhard Eppler 1975
162-165
1 Mesarovic + Pestel: <Menschheit am Wendepunkt> 1974
2 Zitiert nach: <Das Parlament> vom 27.7.1974, S. 3
3 Typisches Beispiel dafür ein Interview von Hermann Kahn im <Spiegel> 7/1975. Aber auch Kahn rechnet mit hohen Nahrungsmittelpreisen für die kommenden Jahre.
4 Gordon Taylor, Zukunftsbewältigung, Hamburg 1976, S. 132.
5 Siehe James O'Connor, <The fiscal Crisis of the State>, 1973 (dt 1974)
6 Ivan Illich, The Medical Nemesis, London 1975, S. 35.
7 Siehe O'Connor, a.a.O., S. 236.
8 Zitiert nach <Le Monde> vom 2.4.1971
9 Galbraith: <Wirtschaft für Staat und Gesellschaft> S.47
10 Auch Kurt Biedenkopf stellt fest, daß es im Gegensatz zur bisherigen Praxis in Zukunft nicht mehr möglich sein werde, die innergesellschaftlichen und weltweiten sozialen Konflikte durch stetiges wirtschaftliches Wachstum der Industriestaaten zu lösen.
Biedenkopf, 1975, S. 53, <Fortschritt in Freiheit. Umrisse einer politischen Strategie>, d-nb.info/207466165
11 1973 lag die Steuerquote in Frankreich bei 23,9 Prozent, in den USA bei 24,9, in den Niederlanden bei 28,3, in Großbritannien bei 32,7, in Norwegen bei 33,5, in Schweden bei 33,8, in Dänemark bei 38,6. Die Schweiz lag bei 18,7, Italien bei 19,9.
12 Siehe O'Connor, a.a.O., S. 218.
13 F.J. Strauß in seiner Sonthofener Rede: »Man kann immer nur einer Krankheit zu Leibe rücken, und jedes Rezept, das der einen Krankheit zu Leibe rückt, vermehrt das Übel auf der anderen Seite.« (>Frankfurter Rundschau< vom 12.3.1975)
14 Eberhard Jüngel in seinem Vortrag vor dem Evangelischen Arbeitskreis der CDU/CSU, gehalten in Mainz Anfang Dezember 1974
15 Interview im >Spiegel<, Nr. 7, 1975, S.121
16 Jochen Steffen, Krisenmanagement oder Politik, Hamburg 1974, S. 23
17 Siehe Günter Brakelmann, Humanisierung der Arbeit. Vortrag auf dem 16. Evang. Kirchentag 1975
18 E. F. Schumacher, Jenseits des Wachstums, München 1974, S. 36.
19 Jochen Steffen, a.a.O., S. 9
20 Carl Amery, Progressismus und Konservatismus, in >Vorgänge<, Nr. 4/1973, S. 30
21 Klaus Müller, Die präparierte Zeit, Stuttgart 1972, S. 601
22 Alvin Toffler, Der Zukunftsschock, 1970, S. 320
23 Jochen Steffen, a.a.O., S. 56
24 Siehe Erhard Eppler, Maßstäbe für eine humane Gesellschaft: Lebensstandard oder Lebensqualität, Urban-Taschenbücher Reihe 80, Stuttgart 1974.
25 Siehe Beschluß des Verwaltungsgerichts Freiburg vom 14. 3. 1975 zum Kernkraftwerk Wyhl.
26 Den besten und verständlichsten Überblick über den Themenkreis »Lebensqualität« gibt immer noch eine Arbeit des sozialwissenschaftlichen Instituts der EKD (Engelhardt/Wenke/Westmüller und Zilessen), Lebensqualität, Zur inhaltlichen Bestimmung einer aktuellen politischen Forderung, Wuppertal 1973
27 Siehe Erhard Eppler, Wenig Zeit für die Dritte Welt, 5. Aufl. Stuttgart 1972, S. 24 ff.
28 Zuerst zusammengefaßt in: Re-tooling Society, Cuernavaca 1972.
29 Siehe dazu auch Ernst Wolf gang Böckenförde, Qualität des Lebens-Aufgabe und Verantwortung des Staates? Köln 1974.
30 Siehe die Referate von Zapf, Betz und Hamer zum Thema >Messung der Lebensqualität und amtliche Statistik< vom 16.5.1974. Sonderdruck des Statistischen Bundesamts.
31 Die Studie von Jürgen Kumm, Wirtschaftswachstum, Umweltschutz, Lebensqualität, Stuttgart 1975, arbeitet mit einem quantifizierten Indikator »Lebensqualität«, der allerdings nur ein optimales Verhältnis von Wirtschaftswachstum und Umweltqualität anzeigt.
32 Alvin Toffler, a.a.O., S. 326.
33 Siehe auch Becker/Belitz/Sohn/Wörmann, Theologisch-sozialethische Überlegungen zur Qualität des Lebens, in >Die Mitarbeit^ Jahrgang 23, Heft 2.
34 Biedenkopf, a.a.O., S. 123.
35 Am gründlichsten dargestellt in Shlomo Na'aman, Lassalle, Hannover 1970, vor allem S. 5 34ff.
36 Siehe vor allem Friedrich Naumann, Freiheitskämpfe, Berlin 1911.
37 Leszek Kolakowski spricht in der >Zeit< vom 13.3. 1971 von der »einfachen Wahrheit, ... daß die Gewalt Gewalt erzeugt und keine Freiheit, daß der Terror Terror ist und kein Weg zur Gerechtigkeit, kurz, daß die Mittel notwendigerweise den Sinn der Zwecke bestimmen«.
38 Siehe auch Gerhard Weisser, Solidarität, in >Die Mitarbeit^ S. 193 ff.
39 Max Weber, Gesammelte politische Schriften, S. 546.
40 Ebenda, S. 539 u. S. 546.
41 Ebenda, S. 544.
42 Galbraith, a.a.O., S. 304ff.
43 Galbraith, a.a.O., S. 303f.
44 O'Connor, a.a.O., S. 48.
45 Die Zahl der öffentlich Bediensteten (ohne Bahn, Post, Bundeswehr, Grenzschutz, Sozialversicherung) stieg in der Bundesrepublik von 1,6 Millionen (1961) auf 2,3 Millionen (1973).
46 Vorschlag einer sechsten Richtlinie des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die Umsatzsteuern. Bundestagsdrucksache 7/913, S. 9.
47 Das ist etwa das Fünfzehnfache der öffentlichen Ausgaben für Entwicklungshilfe.
48 Siehe Jürgen B. Donges/Gerhard Fels/Axel B. Neu u.a., Protektion und Branchenstruktur der westdeutschen Wirtschaft, Kieler Studien 123, Tübingen 1973, vor allem S. 242ff.
49 Davon in der Textilindustrie 344000, in der Bekleidungsindustrie 279000.
50 Davon in der Textilindustrie 513.000, in der Bekleidungsindustrie 378.000.
51 Daß die Wissenschaft diese Frage beantworten kann, zeigt die zitierte Studie von Jürgen Donges u. a.
52 Heinz Rapp, Regionale und sektorale Strukturpolitik, Vortrag im November 1974.
53 Thomas von der Vring, Demokratische Wirtschaftslenkung, Vortrag im Herbst 1974.
54 Zweiter Entwurf eines ökonomisch-politischen Orientierungsrahmens, Ziffer 2.6.1.
55 Ebenda, Ziffer 2.6.5.
56 Ebenda, Zitier 4.1.4.
57 Horst Kern, Überleben wir den technischen Fortschritt? Freiburg 1973, S. 30.
58 Von der Vring, a.a.O., S. ji.
59 Siehe auch die Vorträge auf der IG-Metall-Tagung vom 17. bis 19. Mai 1976 in Köln, besonders das Referat von Dr. Rudolf Meidner, Stockholm, über Konzeption und Wirkung der aktiven Arbeitsmarktpolitik<.
60 Klaus Billerbeck, Alternativen der künftigen Gestaltung des internationalen Handels mit Rohstoffen, Berlin 1974.
61 Development Dialogue, Nr. 2, 1974, S. 88f.
62 Georg Picht, Vortrag in New York, zitiert in der Frankfurter Rundschau< vom 3. 7. 1974.
63 Denkschrift, vom 7. 5. 1974, S. 31.
64 H. W. Singer, in >Evangelische Kommentare< 16, 1974, S. 609.
65 Lester Brown, By Bread Alone, New York 1974, S. 39.
66 Otto Matzke, Der Hunger wartet nicht, Bonn 1974, S. 63.
67 Ebenda, S. 64.
68 Ebenda, S. 64.
69 Der Wirkungsgrad fossil beheizter Kraftwerke liegt bei 40%, der Wirkungsgrad von konventionellen Kernkraftwerken bei 32-34%. Siehe die Studie des Kernforschungszentrums Karlsruhe Energie und Umwelt in Baden-Württemberg April 1974, S. 19.
70 In der >Zeit< Nr. 27/28/29, 1975.
71 Bundestagsdrucksache 7/4948.
72 In einem Bericht über »Orientierungen« der EG-Kommission rechnet die >Zeitung für kommunale Wirtschaft damit, daß zu Beginn der 80er Jahre die Zuwachsrate an Stromverbrauch u. a. »infolge starker Verbrauchsförderung« auf 8% jährlich steige. Dies werde sich »vor allem aus der vermehrten Verwendung der Elektrizität zu Heizungszwecken« ergeben.
73 Süddeutsche Zeitung< vom 25. 1. 1975.
74 >Süddeutsche Zeitung< vom 14. 11. 1974.
75 Studie Kernforschungszentrum Karlsruhe, >Energie und Umwelt in Baden-Württembergs April 1974, S. 17.
10. Gesundheit S. 113
76 Die gründlichste dieser Untersuchungen stammt von Philipp Herder-Dorneich, Aus Politik und Zeitgeschichte, Beilage zur Wochenzeitung >Das Parlament B 16/76. Aus einem system-analytischen Ansatz kommt Herder-Dorneich zu einigen interessanten Vorschlägen.
77 Klaus Müller, Die Aporien der Physik und die Krise der Medizin, Heidelberg 1974, S. 35f.
78 Toffler, a.a.O., S. 147.
79 Daß die Öffentlichkeit ähnlich kritische Fragen an die Medizin zu stellen beginnt, zeigen zwei namentlich nicht gezeichnete Berichte der Frau eines verstorbenen Theologen im >Deutschen Allgemeinen Sonntagsblatt< Nr. 12 und 13/1975.
80 Klaus Müller, a.a.O., S. 41 f.
81 Ebenda, S. 42.
82 Claus Buddeberg, Aufsatzsammlung Überlebensfragen 2, S. 97.
83 Klaus Müller, a.a.O., S. 47.
84 Ivan Illich, Medical Nemesis, London 1975, S. 22f.
85 Urie Bronfenbrenner, Wie wirksam ist die kompensatorische Erziehung? Stuttgart 1974.
86 >Südwestpresse< vom 14. 2. 1975.
87 Die Universität Bochum hatte in einem Semester 16 Selbstmorde zu verzeichnen.
88 Ivan Illich, Entschulung der Gesellschaft, München 1972.
89 Hartmut von Hentig, Die Wiederherstellung der Politik, Stuttgart 1973, S. 130.
90 Ebenda, S. 131.
91 Siehe auch den >Bericht '75 der Bildungskommission des Deutschen Bildungsrats<, S. 25.
92 Ebenda, S. 27.
93 Studie CERI, deutsche Übersetzung, besorgt durch das Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister, S. I.
94 Ebenda, S. II.
95 Ebenda, S. 28.
96 Ebenda, S. 49. <)j Ebenda, S. 68.
98 Siehe auch Geoffrey Barraclough, The Haves and the Have Nots, >The New York Book Review< vom 13. Mai 1976.
99 Siehe Ernst Michanek, The World Development Plan, Uppsala 1971.
100 Renate Gisycki, Bericht aus der Dritten Welt, eine bundesdeutsche Misere, frankfurter Hefte< Nr. 5/1973, S. xoff.
101 Zum Thema neuer Lebensstil siehe den Vortrag von M. G. Adler-Karlsson auf der von der niederländischen Regierung einberufenen Konferenz über »Neue Weltwirtschaftsordnung« im Mai 1975, abgedruckt in der Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für die Vereinten Nationen Nr. 21, S. 93 ff.
102 Die Erklärung von Cocoyoc, verabschiedet von Teilnehmern des UNEP/ UNCTAD-Syposiums über Rohstoffnutzung, Umweltschutz und Entwicklung (8. bis 12. Oktober 1974 in Cocoyoc, Mexiko), zitiert in: Jonas/Tietzel, Die Neuordnung der Weltwirtschaft, Bonn-Bad Godesberg 1976, S. 209 f.
103 Jonas / Tietzel, a.a.O., S. 212.
104 Am konsequentesten ist dieser Weg der Entwicklung dargestellt im Dag-Hammarskjöld-Bericht 1975, Entwicklungspolitik, Zeitschrift des Wiener Instituts für Entwicklungsfragen< 2/3/1975.
105 Wolfgang Harich, Kommunismus ohne Wachstum? Babeuf und der Klub von Rom, Reinbek 1975.
106 Herbert Gruhl, Ein Planet wird geplündert, Frankfurt 1975, S. 270ff.
107 Christian von Krockow, Reform als politisches Prinzip, München 1976, S. 143 f.
108 Kurt Biedenkopf, a.a.O., S. 19.
165
#
Ende oder Wende 1975 Von der Machbarkeit des Notwendigen Von Dr. Erhard Eppler